Tumi lock
Accesorios de viaje
Candado externo
Configuración del candado externo con combinación
Este nuevo candado con combinación aprobado por la TSA viene configurado para abrirse con la combinación 0-0-0 (aunque en el marcador haya especificados otros números). Puede cambiar y restablecer la combinación tantas veces como desee. Para configurar el candado, siga los siguientes pasos:
Paso 1
Primero, asegúrese de que los dígitos del marcador especifiquen el código inicial predefinido: 0-0-0.
Paso 2
Ejerza presión con un bolígrafo de punta y pulse el botón (1); manténgalo pulsado mientras ajusta cada uno de los números
del marcador de tres dígitos (2).
Paso 3
Cuando haya marcado todos los números de su código, deje de presionar el botón (1) con la punta del bolígrafo para establecer
la nueva combinación.
Paso 4
Abra el candado marcando la combinación configurada y pulsando el botón (4).
Guarde su combinación en un lugar seguro y accesible para futuras consultas. Este candado se ha diseñado según las normas de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, del inglés Transportation Security Administration) de los EE. UU., lo que significa que la TSA podrá abrir su bolsa mediante códigos de acceso y herramientas especiales, en caso de que sea necesario realizar una inspección de su equipaje. La TSA puede volver a cerrar el candado otra vez sin dañar ni el candado ni el equipaje.
Equipajes con cremallera
Candado integrado doble
Configuración del candado con combinación integrado doble
Este nuevo candado aprobado por la TSA viene configurado para abrirse con la combinación 0-0-0 (aunque en el marcador haya especificados otros números). Puede cambiar y restablecer la combinación tantas veces como desee. Para configurar el candado, siga los siguientes pasos:
Paso 1
Primero, asegúrese de que los dígitos del marcador especifiquen el código inicial predefinido: 0-0-0. Para ello, deslice el candado TSA como indican las flechas para desbloquear los tiradores.
Paso 2
Una vez confirmado el código preconfigurado, vuelva a colocar los tiradores de cremallera en los mecanismos de bloqueo.
Paso 3
Ejerza presión con un bolígrafo de punta en la pequeña hendidura circular situada en la esquina inferior izquierda del candado; manténgalo así mientras ajusta cada uno de los números del marcador de tres dígitos.
Paso 4
Cuando haya marcado todos los números de su código, deje de presionar con la punta del bolígrafo en el orificio del candado.
Paso 5
¡Ya ha configurado correctamente su candado! Para probarlo, deslice el candado TSA como indican las flechas para desbloquear las cremalleras.
Guarde su combinación en un lugar seguro y accesible para futuras consultas. Este candado se ha diseñado según las normas de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, del inglés Transportation Security Administration) de los EE. UU., lo que significa que la TSA podrá abrir su bolsa mediante códigos de acceso y herramientas especiales, en caso de que sea necesario realizar una inspección de su equipaje. La TSA puede volver a cerrar el candado otra vez sin dañar ni el candado ni el equipaje
Equipajes con cremallera
Candado integrado de bajo perfil
Configuración del candado con combinación integrado de perfil bajo
Este nuevo candado aprobado por la TSA viene configurado para abrirse con la combinación 0-0-0 (aunque en el marcador haya especificados otros números). Puede cambiar y restablecer la combinación tantas veces como desee. Para configurar el candado, siga los siguientes pasos:
Paso 1
Primero, asegúrese de que los dígitos del marcador especifiquen el código inicial predefinido: 0-0-0. Para ello, deslice el candado TSA como indican las flechas para desbloquear los tiradores.
Paso 2
Una vez confirmado el código preconfigurado, vuelva a colocar los tiradores de cremallera en los mecanismos de bloqueo.
Paso 3
Ejerza presión con un bolígrafo de punta en la pequeña hendidura circular situada en la esquina inferior izquierda del candado; manténgalo así mientras ajusta cada uno de los números del marcador de tres dígitos.
Paso 4
Cuando haya marcado todos los números de su código, deje de presionar con la punta del bolígrafo en el orificio del candado.
Paso 5
¡Ya ha configurado correctamente su candado! Para probarlo, deslice el candado TSA como indican las flechas para desbloquear las cremalleras.
Guarde su combinación en un lugar seguro y accesible para futuras consultas. Este candado se ha diseñado según las normas de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, del inglés Transportation Security Administration) de los EE. UU., lo que significa que la TSA podrá abrir su bolsa mediante códigos de acceso y herramientas especiales, en caso de que sea necesario realizar una inspección de su equipaje. La TSA puede volver a cerrar el candado otra vez sin dañar ni el candado ni el equipaje
Equipajes con cremallera
Candado integrado
Configuración del candado con combinación integrado
Este nuevo candado aprobado por la TSA viene configurado para abrirse con la combinación 0-0-0 (aunque en el marcador haya especificados otros números). Puede cambiar y restablecer la combinación tantas veces como desee. Para configurar el candado, siga los siguientes pasos:
Paso 1
Primero, asegúrese de que los dígitos del marcador especifiquen el código inicial predefinido: 0-0-0.
Paso 2
Asegúrese de que los tiradores de la cremallera se encuentran en su sitio dentro del mecanismo de bloqueo.
Paso 3
Ejerza presión con un bolígrafo de punta en la pequeña hendidura circular situada en la esquina inferior izquierda del candado; manténgalo así mientras ajusta cada uno de los números del marcador de tres dígitos.
Paso 4
Cuando haya marcado todos los números de su código, deje de presionar con la punta del bolígrafo en el orificio del candado.
Paso 5
Pulse el botón grande de apertura, ubicado a la derecha del logotipo de TUMI. Si las cremalleras se salen del tirador, significa que ha configurado correctamente el candado.
Guarde su combinación en un lugar seguro y accesible para futuras consultas. Este candado se ha diseñado según las normas de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, del inglés Transportation Security Administration) de los EE. UU., lo que significa que la TSA podrá abrir su bolsa mediante códigos de acceso y herramientas especiales, en caso de que sea necesario realizar una inspección de su equipaje. La TSA puede volver a cerrar el candado otra vez sin dañar ni el candado ni el equipaje.
Equipajes con marco de seguridad
Candado integrado con solapa
Configuración del doble candado integrado con solapa
Este nuevo candado aprobado por la TSA viene configurado para abrirse con la combinación 0-0-0 (aunque en el marcador haya especificados otros números). Puede cambiar y restablecer la combinación tantas veces como desee. Para configurar el candado, siga los siguientes pasos:
Paso 1
Primero, asegúrese de que los dígitos del marcador especifiquen el código inicial predefinido: 0-0-0. Pulse el botón del
lateral para abrir el candado.
Paso 2
Una vez que haya abierto el candado, ejerza presión con un bolígrafo de punta en el botón de restablecimiento; manténgalo
pulsado mientras ajusta cada uno de los números del marcador de tres dígitos.
Paso 3
Cuando haya marcado todos los números de su código, deje de presionar el botón de restablecimiento con la punta del bolígrafo.
El candado debería ahora estar configurado y abierto con su combinación personal.
Guarde su combinación en un lugar seguro y accesible para futuras consultas. Este candado se ha diseñado según las normas de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, del inglés Transportation Security Administration) de los EE. UU., lo que significa que la TSA podrá abrir su bolsa mediante códigos de acceso y herramientas especiales, en caso de que sea necesario realizar una inspección de su equipaje. La TSA puede volver a cerrar el candado otra vez sin dañar ni el candado ni el equipaje.
